W dniach 24-30 września odbyła się 7-dniowa autokarowa wycieczka do Francji, w trakcie której uczniowie klas 2c, 2e, 2d, 3c i 4e zwiedzili Paryż i zamki nad Loarą. 

Organizatorem wyjazdu było Biuro Artur, a ze strony szkoły p. Małgorzata Mazur. Opiekunkami były p. Małgorzata Busse i p.  Małgorzata Borudzińska-Frąk. Po Paryżu i po zamkach oprowadzały p. Małgorzata Mazur i pilotka, p. Marta Rzewuska.

Pobyt we Francji dostarczył wszystkim niezapomnianych wrażeń i wzbogacił wiedzę na temat historii, kultury i cywilizacji tego pięknego kraju.

Czytaj więcej...

2 czerwca 2023 uczniowie klas 2c, 3e oraz 1e mieli okazję wziąć udział w spotkaniu kulturowym z francuskim piosenkarzem, François Martineau.

François jest zawodowym piosenkarzem z Francji mieszkającym od kilku lat w Polsce. Znakomicie włada językiem  polskim, którego naukę rozpoczął we Francji, a kontynuował w Polsce. Jest pasjonatem języka i kultury kraju nadwiślańskiego. Karierę sceniczną rozwinął dzięki zdobyciu „Złotego przycisku” w muzycznym programie telewizyjnym „Mam talent” w 2018 roku. Od tamtej pory regularnie występuje w całej Polsce, grając rocznie kilkadziesiąt koncertów, ale można go też usłyszeć w radio i telewizji .

W 2021 nagrał swoją pierwszą płytę zatytułowaną „Vis-à-vis”, na której znalazły się znakomite interpretacje polskich utworów. Płyta cieszy się dużą popularnością. François został również laureatem konkursu im. Jonasza Kofty „Moja wolności” za znakomitą interpretację utworu „Jej portret” w wersji francuskiej.

Spotkanie kulturowe składało się z dwóch części. W pierwszej François dał koncert piosenki francuskiej. Uczniowie mogli posłuchać znakomitej interpretacji utworów J. Brela, G. Bécaud, M. Sardou, Ch. Aznavoura i wielu innych klasyków francuskiej piosenki. Niektóre zwrotki piosenkarz zaśpiewał w polskiej wersji językowej. Po koncercie cała sala bawiła się przy karaoke, śpiewając wspólnie „Et si jamaisj’oublie” Zaz.

W drugiej części spotkania, uczniowie zadawali François pytania na temat jego wrażeń z pobytu w Polsce, nauki języka polskiego, pracy twórczej oraz udziału w programie „Mam talent”… Z jego odpowiedzi wyłonił się bardzo pozytywny obraz Polski; jej mieszkańców, kultury, sztuki i języka, którego brzmienie porównał do szumu płynącej rzeki.

Spotkanie przybliżyło uczniom repertuar klasyków francuskiej piosenki, dało inspirację do dalszego poznawania kultury Francji oraz sprawiło, że docenili kulturę i cywilizację własnego kraju, patrząc na nie z punku widzenia Francuza.

Charyzmatyczna osobowość utalentowanego muzyka zachęca do dalszych spotkań artystycznych. Z pewnością skorzystamy z najbliższej nadarzającej się okazji.

Tekst i zdjęcia: Małgorzata Mazur

W piątek 25 listopada 2022 roku miały miejsce w naszym liceum obchody Dnia Francuskiego, zorganizowane przez p. Małgorzatę Mazur i poprowadzone przez Igę Kaletę i Franciszka Boryckiego.

W programie znalazły się:

• rozdanie dyplomów laureatom egzaminu DELF z III LO, VI LO, Zespołu Szkół Muzycznych i PSP 34 oraz laureatom Szkolnego Konkursu Wiedzy o Francji i Szkolnego Konkursu Artystycznego pod tytułem "Fotografia inspirowana twórczością francuskich mistrzów malarstwa",
• koncert piosenki francuskiej z udziałem Julii Trybusińskiej, Emmy Macoch, Karola Łęckiego, Weroniki Rojek i Dominika Dzbuka, którzy zinterpretowali utwory z repertuaru Édith Piaf, Indili, Charlesa Trenet, Joe Dassin i z musicalu "Romeo i Julia",
• pokazy tańca pod hasłem "Tańcem przez wieki" w wykonaniu Weroniki Pernal, Marceliny Sas, Dany Nikołajenko, Idy Mitak i Natalii Stachowicz, Maksymiliana Chojnackiego i Amelii Zyzek oraz Anny Grabowskiej, Natalii Brzeskiej i Darii Makowskiej, w których znalazły się takie utwory jak: taniec z baletu "Giselle", Walc Amelli, tańce nowoczesne do utworów Indili i Stromae, a na koniec żywiołowy i olśniewający kankan,
• "Cała sala śpiewa z nami", czyli wspólna zabawa przy karaoke piosenki "Aux Champs- Elysés" Joe Dassin i "Dernière danse" Indili,
• degustacja dań kuchni francuskiej.

Dziękuję wszystkim, którzy przyczynili się do zorganizowania tego udanego spotkania. :)

Małgorzata Mazur

Zdjęcia wykonane przez nauczycielki III LO - p. Małgorzatę Mazur i p. Joannę Woźniak można obejrzeć w dziale Galeria. - TUTAJ

25 listopada 2022

w III Liceum Ogólnokształcącym im. płk. Dionizego Czachowskiego
w Radomiu

W programie:

 - Muzyka francuskojęzyczna podczas przerw

 - O godzinie 11.20, w sali S1/S2:

• wręczenie dyplomów DELF laureatom sesji letniej 2022r.,
• ogłoszenie wyników Konkursu Wiedzy o Francji i Konkursu Artystyczno-Fotograficznego pt.: Fotografia inspirowana sztuką francuskich mistrzów malarstwa; wręczenie nagród laureatom,
• koncert piosenki francuskiej w wykonaniu uczniów III LO,
• występy taneczne przy akompaniamencie muzyki francuskiej: Od baroku do hip-hopu,
• wspólna zabawa przy karaoke z piosenką francuską,
• degustacja dań kuchni francuskiej,
• kącik literatury francuskojęzycznej.

À bientôt! :)